Sneak through a spaceship as a hidden assassin, eliminate targets when crewmates aren’t looking, and use vents to escape—strategy and stealth are your keys to winning.